Парки и зоны отдыха — 4 сезон 7 серия: "The Treaty"
(2009)

Когда напряжение между Лесли и Беном достигает пика, их личные разногласия угрожают сорвать проведение важного городского мероприятия – школьной модели ООН. Пока они пытаются разобраться в своих чувствах, пытаясь сохранить видимость порядка, Крис погружается в размышления о том, что идет не так в его отношениях с дочерью Джерри. Тем временем Рон, уверенный в лучшем будущем для Тома, предпринимает настойчивые попытки убедить его вернуться на прежнюю работу, видя в этом шанс для друга обрести стабильность.

Ситуация усугубляется, когда личные споры Лесли и Бена начинают влиять на ход дебатов юных дипломатов, ставя под угрозу репутацию отдела и успех всего мероприятия. Пока Крис пытается понять, где именно в его романтической линии с дочерью Джерри возникла трещина, Рон не отступает, веря, что старая должность — это именно то, что нужно Тому для дальнейшего роста, а не шаг назад.