Звёздный крейсер «Галактика» — 2 сезон 2 серия: "Долина тьмы"
(2004)

На борту «Галактики» разворачивается настоящая битва за выживание, когда неуловимая сайлонская абордажная команда проникает на корабль, сея хаос и разрушения. Каждый уголок крейсера становится потенциальным полем боя, а экипажу предстоит столкнуться с врагом, который уже внутри, делая оборону почти безнадежной. Пока на «Галактике» отчаянно пытаются отразить нападение и залатать пробоины, на планете Кобол другая группа выживших оказывается в смертельной ловушке.

Там, в суровых условиях Кобола, люди сталкиваются с не менее опасной угрозой, где каждый шаг может стать последним. Им приходится бороться не только с внешними опасностями, но и с собственным отчаянием, пытаясь найти путь к спасению. Две критические ситуации, два фронта борьбы за жизнь – всё это происходит одновременно, ставя человечество на грань полного уничтожения.