Блудливая Калифорния — 7 сезон 5 серия: "Getting the Poison Out"
(2007)

Пока Левóн проводит незабываемую ночь с Никки, Хэнк, Карен и Марси вынуждены терпеть общество её весьма подозрительного приятеля. Тем временем, Чарли, похоже, вляпался по уши с новой клиенткой Голди.

Этот вечер обещает стать настоящим испытанием: пока одни наслаждаются новыми ощущениями, другие пытаются справиться с неловкостью и странным спутником, чьё присутствие отравляет атмосферу. В это же время, дела Чарли принимают неожиданный оборот, когда его новая подопечная, Голди, ставит его перед непростым выбором, намекая на возможные серьёзные последствия для всех участников.