Блудливая Калифорния — 1 сезон 4 серия: "Fear and Loathing at the Fundraiser"
(2007)

Хэнка, всегда сторонящегося политики, насильно тащат на благотворительный вечер в поддержку экологии, организованный агентством Чарли. Там, к своему удивлению, он проявляет неожиданную галантность по отношению к Мередит и Карен.

Пока Хэнк пытается справиться с нелепой ситуацией и женским вниманием, он случайно узнает пикантную тайну, которую его агент Чарли тщательно скрывал, связанную с одной из его помощниц. Этот невольный инсайт грозит обернуться для Чарли серьезными неприятностями, а для Хэнка — очередной порцией хаоса в и без того непростой жизни.