Блудливая Калифорния — 4 сезон 3 серия: "Home Sweet Home"
(2007)

Притворившись жертвой обстоятельств и мнимой попытки суицида, Хэнк добивается возвращения под родную крышу к Карен и Бекке. Однако дочь писателя прекрасно осведомлена о его манипуляциях, что ставит под угрозу хрупкое перемирие.

Тем временем Чарли одержим достижением новой сексуальной планки, не подозревая, что за Марси начинает охоту влиятельный и состоятельный продюсер. Попытки Хэнка наладить семейную жизнь сталкиваются с правдой, которую знает только Бекка, а в жизни Чарли и Марси назревают новые, весьма пикантные осложнения.