Задержка в развитии — 4 сезон 5 серия: "Новое начало"
(2003)

После расставания с Линдсей, Тобиас погружается в поиски нового смысла жизни, надеясь обрести себя вдали от привычных семейных бурь. Он полон решимости начать с чистого листа, но, как оказалось, старые привычки упрямо отказываются сдаваться, подстерегая его на каждом шагу и напоминая о том, что прошлое гораздо живучее, чем кажется.

Пока Тобиас пытается найти свое призвание и новую цель, старые паттерны поведения и стремления вновь дают о себе знать, ставя под сомнение его искренность в стремлении к «новому началу». Он сталкивается с дилеммой: действительно ли он готов к переменам, или же его попытки обрести себя — лишь очередная попытка вернуться к знакомым, хоть и проблемным, ролям?