Элементарно — 5 сезон 9 серия: "It Serves You Right to Suffer"
(2012)

Шинвелл оказывается в ловушке: его подставили, обвинив в жестоком убийстве, связанном с бандитскими разборками. Теперь ему грозит возвращение за решетку, но у Холмса и Ватсон есть лишь трое суток, чтобы доказать его невиновность.

Дела идут наперекосяк, когда на кону оказывается свобода старого знакомого. Шерлоку и Джоан предстоит быстро распутать клубок лжи и найти настоящего виновника, пока время не истекло, а тюремные стены не сомкнулись над Шинвеллом окончательно. Каждая минута на счету в этой гонке против системы и скрывающегося преступника.