Элементарно — 2 сезон 18 серия: "The Hound of the Cancer Cells"
(2012)

Когда в своей лаборатории находят бездыханным одного из самых выдающихся исследователей рака, Шерлоку Холмсу и доктору Ватсон предстоит выяснить, не стала ли его собственная революционная разработка причиной столь преждевременного ухода. Все указывает на то, что погибший ученый был на пороге прорыва, способного подарить надежду миллионам, однако его смерть открывает дверь к новым, куда более мрачным версиям.

Тем временем детектив Белл наконец получает долгожданное разрешение вернуться к активной работе, и это совпадает с одним из самых запутанных дел в его карьере, где ставки высоки как никогда.