Элементарно — 5 сезон 17 серия: "The Ballad of Lady Frances"
(2012)

Детективная головоломка возникает, когда ультрасовременная система обнаружения выстрелов фиксирует убийство, но на месте преступления царит полная тишина — никаких следов, никаких свидетелей, никаких улик. Полиция оказывается в тупике, и лишь гений Шерлока Холмса и его напарницы Джоан Ватсон способен пролить свет на это загадочное происшествие, где единственным «свидетелем» стало само электронное устройство.

Тем временем, подозрения детективов падают на Шинвелла, когда он сам становится мишенью дерзкого нападения средь бела дня. Эта опасная ситуация не только ставит под угрозу его жизнь, но и раскрывает неожиданную связь между ним и давним, так и не раскрытым делом об убийстве, добавляя новый слой интриги в их расследование.