Огги и тараканы — 5 сезон 5 серия: "Shift that Chariot, Oggy"
(1997)

Оливия отправляется в Рим на величественной колеснице, принадлежащей старому соседу Бобу. Огги, наблюдая за ее отъездом, понимает, что ему отчаянно не хватает навыков управления таким древним транспортным средством. В попытке освоить искусство вождения колесницы, он обращается за помощью к своему приятелю Жаку. Однако уроки вождения быстро превращаются в полный хаос, когда неугомонные тараканы решают принять участие в процессе, превращая каждую попытку Огги в катастрофу, полную разрушений и нелепых ситуаций. Сможет ли Огги наконец научиться управлять этим громоздким аппаратом, или же его стремление закончится очередным грандиозным провалом под натиском злобных вредителей?

Ситуация накаляется с каждой минутой, пока Джек пытается научить Огги основам управления, но неустанные проделки ДиДи, Марки и Джоуи делают эту задачу практически невыполнимой. Тараканы устраивают засады, подкладывают препятствия и всячески мешают Огги, превращая каждую тренировочную поездку в гонку на выживание. В итоге, пытаясь избежать очередной ловушки, Огги может случайно отправиться в совсем другое, неожиданное путешествие.