Огги и тараканы — 2 сезон 1 серия: "Perdu de vue"
(1997)

Огги грезит о походе в цирк, но его карманы пусты, а мечта кажется несбыточной. Не желая мириться с такой досадой, его друг Джек решает устроить представление прямо у себя дома. Он строит импровизированную арену, полную чудес и захватывающих номеров, где главными артистами, помимо самих котов, становятся неугомонные тараканы. Эти злодеи, конечно же, не могли остаться в стороне от такого события и тут же принялись устраивать хаос, превращая любое представление в непредсказуемое приключение.

Теперь Огги и Джеку предстоит не только насладиться собственноручно созданным цирковым шоу, но и попытаться пережить его, пока ползучие хулиганы не разрушили все до основания. Смогут ли коты насладиться представлением, или очередной виток противостояния с тараканами сделает этот день незабываемым в худшем смысле слова?