Огги и тараканы — 1 сезон 16 серия: "Une vie duraille"
(1997)

Когда Джек полностью погрузился в виртуальные баталии, у Огги появилось свободное время, которое он решил провести, вспомнив детство. Его внимание привлекла старая, пыльная игрушечная железная дорога, давно забытая в кладовке. Увлеченно собирая рельсы и запуская миниатюрный паровозик, кот и не подозревал, что за ним наблюдают. Хитроумные тараканы, как всегда, учуяли возможность для очередных проделок.

Заметив, как Огги увлекся своей игрой, непрошенные гости тут же придумали, как им воспользоваться. Они решили захватить игрушечный состав, чтобы превратить его в свое транспортное средство для новых, весьма разрушительных приключений по дому. Теперь Огги предстоит не только вернуть себе игрушку, но и остановить хаос, который устроят проказники.