Огги и тараканы — 2 сезон 19 серия: "Bonnes vacances, Oggy!"
(1997)

Когда увлечение Джека армией игрушечных солдатиков достигает апогея, коварные тараканы видят в этом идеальную возможность для очередного розыгрыша. Они решают превратить его хобби в настоящий кошмар, заставив поверить, что во дворе развернулась полномасштабная война.

Хитрые насекомые искусно маскируют свои проделки под военные действия, сея панику и хаос, в которые Джек, полностью поглощенный своим воображаемым конфликтом, с готовностью погружается. Его страсть к игрушечным битвам оборачивается для него настоящим испытанием, когда реальность и вымысел начинают пугающе смешиваться под натиском тараканьих махинаций.