Огги и тараканы — 4 сезон 62 серия: "Téléportation"
(1997)

Устав от вечной суеты и долгих поездок, Огги решает, что настало время для настоящего технологического прорыва в его скромной жизни. Он заказывает себе новейшее изобретение – машину для мгновенного перемещения. Теперь, вместо того чтобы тратить драгоценное время на дорогу, кот может просто выбрать пункт назначения и телепортироваться туда за считанные секунды, что открывает перед ним поистине безграничные возможности для отдыха и развлечений.

Однако, как это часто бывает, гениальное устройство быстро привлекает нежелательное внимание. Неутомимые тараканы, конечно же, не упустят шанса опробовать новую игрушку в своих коварных целях, превращая спокойные телепортации Огги в череду хаотичных приключений и комичных ситуаций. Сможет ли кот уберечь свое новое чудо техники от лап незваных гостей и сохранить хотя бы иллюзию порядка?