Огги и тараканы — 3 сезон 5 серия: "La vie de château"
(1997)

Попытка тараканов привести в порядок неугомонную ДиДи оборачивается самым неожиданным образом. Вместо привычной ванны, их «водные процедуры» запускают цепочку катастрофических событий, превращая весь пригород в бескрайний океан. Но пока Огги в панике пытается спастись от разбушевавшейся стихии, сами виновники переполоха, кажется, совершенно не видят проблемы, наслаждаясь внезапно обретенным «водным царством».

Среди затопленных улиц и плавающих домов, где даже привычные предметы быта превращаются в подводные объекты, Огги придется приложить немало усилий, чтобы вернуть миру прежний вид. Однако тараканы, с их полным отсутствием здравого смысла и безграничным энтузиазмом, лишь усугубляют хаос, увлеченно исследуя новую водную реальность, совершенно не задумываясь о последствиях своих безумных экспериментов.