Драконы и всадники Олуха — 1 сезон 16 серия: "Отступник"
Dragons: Riders of Berk (2012)

Сильный ураган, разразившийся над морем, становится испытанием для Иккинга, Беззубика и Сморкалы. Их спасательная операция неожиданно оборачивается приключением, когда буря уносит их на загадочный остров Изгоев. На этом странном и опасном месте герои сталкиваются с множеством трудностей, включая местных обитателей, которые не слишком рады нежданным гостям.

Иккинг, обладая своим непоколебимым духом и смелостью, решает не сдаваться и найти способ вернуться домой. Сморкала, хоть и пугливый, проявляет неожиданные способности, а Беззубик, как всегда, не перестает удивлять своим умом и храбростью. Вместе они должны преодолеть не только природные преграды, но и испытания, которые ставит перед ними остров, раскрывая при этом тайны своих обитателей и их истории.