Король Квинса — 8 сезон 13 серия: "Эпизод 13"
(1998)

Когда Кэрри узнаёт, что её шансы на повышение резко снизились из-за специфического произношения, она решает обратиться за помощью к Спенсеру, надеясь найти способ исправить этот досадный недостаток. Параллельно с этим, в доме Хеффернов появляется мать Дага. Её неожиданный визит принимает весьма пикантный оборот, когда Даг становится свидетелем её мастерства в игре в покер. Увидев, как ловко она обводит соперников, Даг приходит в голову дерзкая идея: отправиться вместе с мамой в Лас-Вегас, чтобы использовать её талант для извлечения немалой прибыли из ничего не подозревающих игроков.

Теперь Дагу предстоит не только справиться с потенциальными проблемами в карьере Кэрри, но и выстроить рискованную схему с собственной матерью, балансируя между семейными узами и жаждой лёгких денег в мире азартных игр. Сможет ли эта необычная команда провернуть свою авантюру, или же их попытка быстро разбогатеть обернётся полным провалом?