Король Квинса — 2 сезон 12 серия: "Эпизод 12"
(1998)

Пока за окном нарастает предпраздничная кутерьма, Даг и Кэрри решают, что именно в это Рождество пришло время пустить деньги в рост и вложиться в акции. Однако, как это часто бывает, финансовые рынки преподносят сюрпризы, и пара быстро ощущает как эйфорию от первых успехов, так и неизбежные стрессы, связанные с рискованными инвестициями. Параллельно с этим, Артур, кажется, намерен устроить настоящую рождественскую феерию, стремясь украсить дом всевозможными праздничными атрибутами, что добавляет семейству новых, весьма колоритных забот.

В то время как Даг и Кэрри пытаются балансировать между биржевыми сводками и предновогодним настроением, им предстоит выяснить, принесет ли им грядущий праздник столь желанное финансовое благополучие, или же это решение обернется лишь дополнительными хлопотами в самый неподходящий момент. А пока, дом постепенно наполняется гирляндами и украшениями, создавая атмосферу, которую невозможно игнорировать.