Бруклин 9-9 — 3 сезон 15 серия: "The 9-8"
(2013)

Пока родное здание участка 9-8 закрыто на ремонт, его обитатели врываются в привычный мир 9-9, принося с собой волну неуправляемого хаоса и непривычных порядков. Однако для Чарльза Бойла эта вынужденная рокировка оборачивается настоящей личной драмой: он обнаруживает, что Джейк Peralta слишком уж тепло общается со своим старым напарником из 9-8, что порождает в нем острые приступы ревности.

Пока команда пытается приспособиться к неожиданным соседям и их методам работы, которые явно идут вразрез со всем, что ценит 9-9, Чарльз оказывается втянут в настоящую войну за внимание Джейка. Ему предстоит выяснить, что же стоит за этой дружбой, и попытаться вернуть себе статус лучшего друга, пока соперничество с офицером из 9-8 не разрушило не только рабочие отношения, но и их собственную командную работу.