Бруклин 9-9 — 2 сезон 16 серия: "The Wednesday Incident"
(2013)

Когда капитан Холт погружается в мрачное настроение, Джейк Пералта решает во что бы то ни стало доказать: на этот раз он не виновник его хандры. Пока Джейк ищет источник недовольства своего начальника, Чарльз Бойл ловит на месте преступления легендарного грабителя банков. Проблема в том, что пойманный преступник — безобидный на вид старик, в чьей виновности не может убедиться никто, кроме самого Бойла. Сможет ли Чарльз доказать, что за маской невинности скрывается неуловимый криминальный гений, и примет ли Пералта свою невиновность в плохом настроении Холта?