Лас Вегас — 3 сезон 22 серия: "Эпизод 22"
(2003)

Когда пара МакКи, Джефф и Джуди, обращаются в службу безопасности Монтесито с просьбой присмотреть за своими супругами, они, кажется, играют в опасную игру. Каждый из них подозревает другого в неверности, и наблюдение должно было расставить все точки над i, но вместо этого лишь запутывает ситуацию, раскрывая тайные игры и скрытые мотивы.

Тем временем, будущее Делинды оказывается под вопросом. Её помолвка с доктором Дереком Стивенсоном вызывает беспокойство, особенно у матери, ведь это означает, что Делинда может последовать за женихом в самые опасные уголки мира, на миссии по оказанию медицинской помощи. Пока Эду приходится разбираться с мелким мошенником, утверждающим, что его обманул крупье, Сэм получает редкую возможность провести уик-энд в уединенном домике, но даже в компании возлюбленного, бостонского детектива Вуди Хойта, отдых омрачается полным отсутствием связи с внешним миром – ни телевизора, ни телефона.