Лас Вегас — 1 сезон 14 серия
(2003)

Дэнни, привыкший к роли беспомощного страдальца, неустанно жаловался на свою якобы ограниченную мобильность, опираясь на костыли. Однако такое положение дел порядком надоело Эду. Он видел в этом лишь притворство и удобное оправдание, которое мешало полноценной работе команды.

Накопившееся раздражение Эда достигло предела. Воспользовавшись моментом, когда Дэнни меньше всего этого ожидал, Эд без колебаний забрал его костыли и демонстративно сломал их прямо на глазах у ошеломленного Дэнни. Этот решительный поступок стал неожиданным, но, возможно, необходимым шагом, чтобы выбить Дэнни из привычной колеи самосожаления и вернуть его к активным действиям.