Ранчо — 2 сезон 3 серия: "Take Me Away from Here"
(2016)

Похоже, душевный разговор с Мэгги оказал свое влияние: Кольт решает взять на себя ответственность и оказать поддержку Хизер в непростой для нее момент. Его решимость помочь становится очевидной, когда он встает рядом с ней, демонстрируя готовность справиться с возникшими трудностями.

Тем временем, нарастающее напряжение между братьями, Рустером и Бо, начинает сказываться на Мэгги. Семейные распри и невысказанные обиды создают гнетущую атмосферу, которая постепенно истощает ее силы и эмоциональное состояние, ставя под вопрос ее собственное благополучие.