Ранчо — 2 сезон 19 серия: "Ain't Goin' Down ('Til the Sun Comes Up)"
(2016)

Старина Бо, как всегда, идет против течения, игнорируя медицинские предписания и решительно отвергая любую помощь со стороны семьи. Его упрямство ставит близких в тупик, ведь они видят, что ему необходима поддержка, но сам он наотрез отказывается ее принимать, предпочитая справляться со всем в одиночку. Эта ситуация накаляет обстановку в доме, создавая напряжение, которое чувствуют все.

Тем временем, между Колтом и Мэгги вспыхивает очередной конфликт. Накопившееся раздражение и недопонимание выливаются в резкие слова и обвинения, показывая, насколько хрупкими могут быть отношения, когда каждый тянет одеяло на себя, а старые обиды вновь дают о себе знать.