Напряги извилины — 4 сезон 8 серия: "The Return of the Ancient Mariner"
(1965)

Когда становится известно о готовящемся похищении адмирала Хардгрейда, Макс принимает неординарное решение: он привозит опального гостя к себе домой. Теперь высокопоставленный военный находится под его личной охраной, что неизбежно ведет к череде неловких и комичных ситуаций. Макс должен не только защитить адмирала от злоумышленников, но и как-то ужиться с ним под одной крышей, превращая обычное укрытие в арену для приключений.

Эта вынужденная совместная жизнь становится настоящим испытанием для обоих. Пока за стенами квартиры зреет угроза, Максу предстоит проявить всю свою изобретательность, чтобы обеспечить безопасность адмирала, а самому адмиралу, возможно, придется взглянуть на мир глазами обычного человека. Сумеет ли Макс разгадать замысел похитителей до того, как станет слишком поздно, и как это неожиданное соседство повлияет на их отношения?