Напряги извилины — 4 сезон 19 серия: "Absorb the Greek"
(1965)

Подозрительное сближение начальника с молодой женщиной не ускользает от внимания Макса. Решив разобраться, он проследил за ними и обнаружил, что эта дама – супруга одного выдающегося ученого. Однако истинная цель начальника оказалась куда более хитроумной: он не просто увлекся, а методично заучивал формулы гениального мужа своей новой знакомой, явно преследуя собственные, весьма амбициозные цели.

Теперь Максу предстоит выяснить, зачем шефу понадобились чужие научные разработки, и какую роль в этой запутанной истории играет жена ученого. Похоже, за фасадом романтического увлечения скрывается нечто куда более масштабное и потенциально опасное, чем просто интрижка.