Чикаго в огне — 11 сезон 8 серия: "Эпизод 8"
(2012)

Когда детектив Прима обращается к Севериду за помощью в расследовании дела, связанного со взрывчаткой, команде предстоит столкнуться с опасной ситуацией, требующей не только профессионализма, но и предельной осторожности. Параллельно в пожарной части разгорается конфликт: Галло, проявив самодеятельность во время вызова, ставит себя и Карвера в неловкое положение, что приводит к открытому столкновению их взглядов на работу.

Тем временем Вайолет, обеспокоенная состоянием своей подруги, пытается подтолкнуть Бретту к тому, чтобы она снова начала выходить в свет и искать личное счастье после недавних потрясений. По мере того как каждый из них борется со своими вызовами — будь то работа с опасными материалами, разрешение внутренних разногласий или личные поиски — герои «Чикаго в огне» вновь демонстрируют, как тесно переплетаются их профессиональная жизнь и личные отношения.