Скорая помощь — 2 сезон 16 серия: "The Healers"
(1994)

В кромешном дыму и ревущем пламени Шеп и Рауль делают отчаянный шаг, бросаясь в охваченное огнем здание. Их единственная цель — трое детей, запертых внутри, но ситуация настолько критична, что на полноценное снаряжение времени просто нет.

Несмотря на отсутствие необходимого защитного оборудования, врачи не могут остаться в стороне, когда на кону детские жизни. Они идут на смертельный риск, понимая, что каждый миг промедления может стать фатальным. Внутри дома их ждет не только борьба с огнем, но и поиск малышей в условиях нулевой видимости, где опасность подстерегает на каждом шагу. Смогут ли Шеп и Рауль преодолеть стихию и вызволить детей из огненного ада, или их самоотверженность обернется трагедией?