Чужестранка — 4 сезон 10 серия: "The Deep Heart's Core"
(2014)

Среди бушующих страстей и невысказанных истин, Джейми и Клэр пытаются поддержать свою дочь Брианну, травмированную недавними событиями. Однако, каждый из них хранит свои собственные секреты, опасаясь ранить близких или усугубить ситуацию.

Пока Клэр и Джейми стараются быть опорой для Брианны, помогая ей справиться с пережитым, их собственные недомолвки начинают выстраивать невидимую стену между ними. Тайны, которые они сознательно скрывают друг от друга, обещая заботу и понимание, оборачиваются неожиданным и болезненным разрывом в семейных отношениях, когда правда выходит наружу, угрожая разрушить хрупкое единство Фрейзеров.