Чужестранка — 3 сезон 7 серия: "Crème de Menthe"
(2014)

После кровавой стычки Клэр не может отказаться от своего врачебного долга, даже если это ставит под угрозу их с Джейми жизни. Тем временем, пока королевские представители неумолимо приближаются к нему, Джейми пытается выскользнуть из сетей закона, пытаясь скрыть свои незаконные операции.

Джейми оказывается в ловушке, когда его попытки наладить контрабанду приводят к столкновению с властями, а Клэр, следуя своему профессиональному призванию, вынуждена оказывать помощь раненому, что создает дополнительную опасность. Перед ними встает выбор: следовать велениям сердца и совести или поставить безопасность превыше всего, когда прошлое настигает их с удвоенной силой.