Американский папаша — 9 сезон 4 серия: "Ходунки для промежности"
American Dad! (2005)

Стив решает, что пришло время оставить детство позади и доказать всем, что он вполне взрослый парень. Вместе с отцом, он отправляется на ежегодную охоту, организованную ЦРУ, где его ждут не только незабываемые приключения, но и множество испытаний, ставящих под сомнение его зрелость. С каждым шагом по лесу он всё больше осознает, что взрослая жизнь не так проста, как кажется, и ответственность может поджидать за каждым углом.

Тем временем Роджер и Клаус решают отправиться в путешествие по стране на автомобиле. Их поездка обещает быть полна неожиданных моментов и комичных ситуаций, ведь дружба между пришельцем и рыбкой всегда полна забавных поворотов. В то время как Стив борется с вызовами, ему предстоит понять, что настоящая зрелость — это не только возраст, но и умение справляться с жизненными трудностями.