Американский папаша — 4 сезон 2 серия: "Когда один уходит"
American Dad! (2005)

Роджер, всегда стремящийся к развлечениям, оказывается в непростой ситуации, когда его кредитная карта исчезает без следа. В поисках виновного он решает взять дело в свои руки и выяснить, кто решился на такую дерзость. Однако, чем глубже он погружается в расследование, тем больше начинает понимать, что сам стал жертвой своих же хитроумных переодеваний, которые привели к неразберихе в его жизни.

Тем временем, в доме Смитов царит совсем другой хаос – семья погружается в затянувшуюся партию настольной игры, сталкиваясь с непредвиденными трудностями и забавными конфликтами. Каждый член семьи пытается вырваться из под гнета игры, что приводит к комичным ситуациям и неожиданным открытием о самом себе. Когда один из них решает уйти, становится очевидно, что не только Роджер сталкивается с двойственностью своей природы.