Американский папаша — 8 сезон 2 серия: "Каникулы киллера"
American Dad! (2005)

Тропические острова обещают незабываемый отдых, но для Стэна это время превращается в настоящее испытание. Отпуск, который должен был стать расслабляющим, оборачивается для него опасной игрой, когда он получает задание устранить одного из директоров, скрывающегося под маской мирного бизнесмена, но на самом деле являющегося военным преступником. Стэн, терзаемый внутренними противоречиями, пытается совместить приятное с полезным, ведь его долг перед ЦРУ не оставляет шансов на отдых.

Тем временем, Хейли и Джефф решают вернуть в свои отношения искру романтики, что приводит к забавным и трогательным моментам на фоне райских пейзажей. Не остаётся в стороне и Роджер, который влюбляется в пожилого джентльмена, добавляя в атмосферу отпуска нотки комедии и неожиданных поворотов. Как Стэн справится с заданием, и удастся ли Хейли и Джеффу восстановить свои чувства, когда вокруг царит хаос? В этом эпизоде все переплетается в удивительное сочетание приключений и романтики.