Бивис и Батт-Хед — 3 сезон 17 серия: "Каноэ"
Beavis and Butt-Head (1993)

На этот раз Бивис и Батт-Хед отправляются в удивительное приключение по водам реки, где их ждет не только веселье, но и масса неожиданных ситуаций. Под чутким руководством Ван Дриссена, который пытается привить парням любовь к природе, они берут в аренду каноэ. Сюарт, присоединившийся к компании, тоже надеется развлечься, но его оптимизм быстро сталкивается с реалиями сплава.

В процессе путешествия, дружная компания сталкивается с различными трудностями: от капризов природы до собственных выходок. Бивис и Батт-Хед, как всегда, умудряются попасть в забавные переделки, что приводит к комичным последствиям. Их бездумные решения не раз ставят под угрозу не только их собственную безопасность, но и спокойствие остальных участников путешествия. Непредсказуемость каждого поворота реки делает это приключение незабываемым, а юмор и эксцентричность героев лишь добавляют красок в эту забавную картину.