В поле зрения — 5 сезон 1 серия: "B.S.O.D."
(2011)

Подозрение в смерти Доминика падает на Лайонела, и теперь ему предстоит пройти через тяжёлое расследование, где каждый шаг может стать роковым. Пока он борется с системой, мистер Риз и Харольд оказываются вдали от всевидящего Самаритянина, стремясь спасти саму Машину от надвигающейся угрозы. Тем временем, Рут приходится действовать в одиночку, скрываясь от преследователей, и каждый её манёвр становится частью рискованной игры.

Эта серия погружает нас в водоворот событий, где старые враги становятся союзниками, а верность подвергается суровым испытаниям. Риз и Фаско пытаются противостоять не только внешним силам, но и внутренним демонам, пока Машина находится на грани уничтожения. Судьба главного героя висит на волоске, а его единственная надежда — на помощь тех, кто сам находится в опасности.