В поле зрения — 1 сезон 14 серия: "Wolf and Cub"
(2011)

Когда машина определяет Даррена, подростка, недавно потерявшего брата, как следующую цель, ФБР оказывается перед сложным выбором. Параллельно с этим, Финч всё сильнее беспокоится: сын его давнего делового партнёра подозрительно близок к раскрытию тайны существования Машины, что ставит под угрозу не только их проект, но и жизни всех, кого они пытаются защитить.

Теперь команде предстоит не только разобраться с новой угрозой, исходящей от Даррена, чья трагедия может сделать его непредсказуемым, но и предотвратить катастрофу, если секрет Машины будет раскрыт. На кону — безопасность множества людей, и каждый неверный шаг может иметь необратимые последствия.