Меня зовут Эрл — 2 сезон 3 серия: "Палки и камни"
(2005)

Наблюдая за мучительной процедурой удаления волос у одной дамы, Эрл погружается в водоворот школьных воспоминаний, связанных с очередным пунктом из его списка искуплений. В класс пришла новенькая, чья непривычная растительность над верхней губой моментально стала объектом пристального внимания и едких насмешек. Эрл, будучи в числе главных зачинщиков травли, не стеснялся в выражениях, доводя девушку до слез. Не выдержав постоянного унижения, новенькая исчезла из школы всего через несколько недель, оставив Эрла с новым, горьким осознанием последствий его жестокости.

Этот эпизод заставляет Эрла задуматься о том, как его собственные слова и поступки могли повлиять на жизнь другого человека, особенно в столь уязвимом возрасте. Осознание того, что он стал причиной чьей-то боли и вынужденного ухода, становится очередным кирпичиком в фундаменте его долгого пути к искуплению. Эрл понимает, что даже самые, казалось бы, незначительные издевательства могут оставить глубокие шрамы, и ему предстоит найти способ загладить эту давнюю вину.