Меня зовут Эрл — 1 сезон 18 серия: "Папина машина"
(2005)

Когда Эрл решает облегчить жизнь Джой, подбросив детей своей матери на целую неделю, он и не подозревает, что под «отдыхом» его жена понимает полное погружение в вечеринки и развлечения. Пока Джой наслаждается свободой, Эрл и Ренди предаются детским воспоминаниям, связанным с приближающимся праздником. Эти воспоминания касаются не столько ожидания подарков, сколько их «творческого» получения: братья с удовольствием припоминают, как в детстве обчищали более прилежных одноклассников, забирая уже готовые презенты.

Этот праздничный настрой и стремление к легкой добыче, похоже, не покидают их и во взрослой жизни, намекая на очередную авантюру, которую предстоит пережить братьям, пытаясь исправить старые грехи из своего непутевого прошлого.