Тихая вода — 3 сезон 9 серия: "The Catch/Missing Out"
(2020)

Момент, который мог принести триумф, теперь преследует Майкла, заставляя его снова и снова прокручивать в голове упущенный решающий пас. Чувство вины и досады от собственной ошибки становится для него настоящим испытанием, омрачая дни и лишая покоя.

Тем временем Адди сталкивается с другим видом боли – ощущением исключенности. Оказавшись не приглашенной на праздничный ужин по случаю дня рождения, она остро чувствует себя оставленной за бортом, что подрывает ее уверенность и ставит под сомнение ее место в кругу близких.