Тихая вода — 1 сезон 8 серия: "Crossing Over/Kind of Blue"
(2020)

В глубине леса, где каждый шаг может стать проверкой на прочность, Карлу предстоит столкнуться с давним страхом. Преодоление ручья, казавшегося непреодолимым препятствием, становится для него настоящим испытанием воли и самообладания. Это момент, когда внутренние демоны должны уступить место решимости.

Тем временем, в другом уголке их мира, Майкл замечает, что Адди погружена в печаль. Не в силах оставаться равнодушным к ее состоянию, он решает сделать все возможное, чтобы вернуть улыбку на ее лицо, демонстрируя силу дружбы и заботы в моменты уязвимости.