Тихая вода — 3 сезон 2 серия: "Captain Koo/Digging Deeper"
(2020)

Карл решает познакомить Ку со своими друзьями, и эта встреча застает её врасплох, ставя в неловкое положение. Ку предстоит непростое испытание: справиться с внезапным напором нового окружения и понять, как себя вести в этой неожиданной компании.

Тем временем, Томми переживает тяжелую утрату. На фоне личной трагедии, которую он пытается осмыслить, на помощь приходят Майя и Адди. Они проявляют искреннее сочувствие и оказывают Томми необходимую поддержку, помогая ему пройти через этот сложный период.