Тихая вода — 2 сезон 2 серия: "Karl's Museum/The Helper"
(2020)

Карл рассчитывал, что его музей драгоценных камней станет настоящим магнитом для любопытных посетителей, но реальность оказалась куда менее радужной. Тишина в залах и пустые витрины вызывают у него лишь разочарование, заставляя искать нестандартные решения для привлечения внимания. Однако его попытки оживить интерес к своему детищу, похоже, приносят больше вреда, чем пользы, особенно для тех, кто находится рядом.

Тем временем, время, которое Адди проводит со своими одноклассниками, оказывается под угрозой срыва. Вместо спокойных встреч и общения, ей приходится сталкиваться с последствиями неожиданных выходок отца. Второстепенное увлечение Карла ставит под удар его дочь, превращая её досуг в череду неловких и сбивающих с толку моментов, где его «помощь» оборачивается настоящим испытанием для Адди и её друзей.