Втайне от родителей — 2 сезон 4 серия: "Чао"
(2008)

Лето обещает быть жарким, особенно для Бена, который полон решимости вернуть себе рабочее место в мясной лавке у Лео. Его летние каникулы имеют вполне конкретную цель – накопить достаточно средств и отправиться покорять просторы Италии. Однако, когда кажется, что все идет по плану, внезапно появляется фигура, способная перевернуть с ног на голову все его замыслы. Возвращение Грэйс становится именно тем непредсказуемым элементом, который заставляет Бена и, возможно, других героев пересмотреть свои летние приключения и планы на ближайшее будущее.

Судьба, похоже, решила внести свои коррективы в размеренное течение жизни, подкидывая новые вызовы и неожиданные встречи. Сможет ли Бен осуществить свою итальянскую мечту, или возвращение Грэйс откроет совершенно новую главу, полную интриг и, возможно, неожиданных поворотов в отношениях?