Втайне от родителей — 2 сезон 17 серия: "Во второй раз"
(2008)

На этот раз Эми решает дать шанс отношениям, отправляясь на свидание с Джимми. В то время как прошлое может напомнить о себе, другие члены семьи тоже погружены в свои дела. Эшли находит убедительные аргументы, чтобы уговорить Джорджа навестить Энн, что может привести к неожиданным разговорам или раскрытию старых тайн.

Тем временем, напряжение нарастает, когда Бен приходит к Грэйс с новостями, которые, похоже, способны изменить многое. Что именно он собирается ей сказать, и как это повлияет на всех?»