Втайне от родителей — 2 сезон 16 серия: "Просто скажи мне"
(2008)

Напряжение между подругами начинает таять, когда Адриана и Эми находят общий язык, наслаждаясь компанией друг друга. Внезапно их идиллия прерывается появлением Джимми, который приехал с заманчивым предложением: пригласить Эми на пиццу. Этот неожиданный поворот ставит Эми перед выбором, и она принимает решение оставить Джона под присмотром кого-то другого, чтобы отправиться на встречу с Джимми.

В этот момент, когда старые обиды, кажется, уходят на второй план, а новые возможности маячат на горизонте, непредсказуемость подростковой жизни вновь берет верх. Чем обернется для Эми это спонтанное решение и как повлияет на ее отношения с окружающими?