Анатомия страсти — 5 сезон 2 серия: "Dream a Little Dream of Me: Part 2"
(2005)

Последствия страшной автокатастрофы ставят перед друзьями непростой выбор, когда один из них оказывается на грани жизни и смерти. Доктор Торрес берется за разработку новаторского метода лечения, пытаясь спасти пациента, которому другие врачи уже не дают шансов. Тем временем, присутствие майора Ханта в стенах госпиталя вызывает недовольство среди опытных хирургов, привыкших к своему устоявшемуся порядку.

Пока команда врачей борется за жизнь пострадавших в аварии, сталкиваясь с этическими дилеммами и техническими сложностями экспериментальной процедуры, доктор Торрес должна доказать всем, что ее смелый подход стоит риска. В то же время, новое лицо в команде, майор Хант, не спешит интегрироваться, провоцируя конфликты и ставя под сомнение авторитеты, что добавляет напряжения в и без того непростую атмосферу больницы.