Анатомия страсти — 13 сезон 18 серия: "Be Still, My Soul"
(2005)

Сердце матери Мэгги даёт сбой, ставя врачей перед сложнейшим выбором: как спасти пациентку, когда каждый специалист видит свой путь к исцелению? Параллельно Ричард пытается справиться с последствиями предательства Бейли, которое ставит под угрозу не только его репутацию, но и будущее резидентуры.

В то время как команда пытается найти общий язык в вопросе лечения матери Мэгги, сталкиваясь с медицинскими и этическими дилеммами, Ричард ощущает горечь от поступка Бейли. Ему предстоит понять, как жить дальше, когда доверие подорвано, а его собственное видение программы оказывается под угрозой из-за чужих амбиций. Смогут ли они преодолеть разногласия и залечить раны, как физические, так и душевные?