Жизнь в деталях — 4 сезон 4 серия: "Birth Meddling Jacket Denial"
(2015)

Переживания Коллин и Мэтта достигают пика, когда они узнают о возможном отказе в допуске в родильную палату во время рождения ребенка, которого они планируют усыновить. Столкнувшись с перспективой пропустить этот важный момент, пара предпринимает отчаянную попытку убедить свою суррогатную мать, Морган, рассмотреть вариант домашних родов, надеясь таким образом обойти больничные ограничения и остаться рядом с малышом.

Тем временем, Хизер испытывает неподдельное ликование, наблюдая за разворачивающейся драмой в жизни ее дочери Саманты. Когда последняя ссорится со своей подругой, Хизер находит в этом предлог для собственного удовлетворения, что добавляет комичности в семейные перипетии.