911: Одинокая звезда — 4 сезон 4 серия
(2020)

Под прикрытием ФБР и с жучком на груди, Оуэн отправляется на встречу с О’Брайеном, но в самый ответственный момент их разговор прерывает внезапное появление банды «The Honor Dogs». Напряжение нарастает, когда лидер противника намекает на предателя внутри их собственной организации, ставя под сомнение доверие и безопасность.

Тем временем, когда Оуэн пытается разобраться в сложной паутине интриг и угроз, ТК охватывает паника. Его любимый Карлос оказывается в беде, и ТК бросается на отчаянные поиски, пытаясь вызволить его из плена до того, как будет слишком поздно. Каждый миг имеет значение, ведь ставки слишком высоки.