Дневники вампира — 3 сезон 18 серия: "The Murder of One"
(2009)

Стефан, раздираемый внутренними противоречиями, оказывается на грани опасной схватки с Клаусом, чьи планы становятся всё более зловещими. В то время как брат и сестра Майклсон разворачивают свою игру, пытаясь вернуть себе свободу, истинные мотивы Клауса и его жестокость вновь ставят под удар жизни близких.

Напряжение достигает пика, когда Стефан вынужден столкнуться не только с манипуляциями Клауса, но и с горькой правдой, которая разбивает сердце ему и Елене. Пока мир вампиров сотрясается от предательств и смертельных угроз, героям предстоит сделать выбор, который навсегда изменит их судьбы, а один из древних врагов оказывается на волосок от гибели.